[:pb]Matrícula em Disciplina Isolada[:en]Enrollment in Isolated Subject[:fr]Inscription en Matière Isolée[:es]Inscripción en Asignatura Aislada[:]

[:pb]

Quer cursar uma disciplina do mestrado ou doutorado mas ainda não pode ou não deseja se vincular ao programa? É possível! Basta seguir os passos abaixo.

⚠️ Atenção: problemas com e-mail

Se você usa Hotmail, Live ou Outlook, talvez não receba nossas respostas. Há uma falha conhecida entre esses serviços e o servidor da UFSC. Prefira outro e-mail para se comunicar conosco, ok?

🗓️ Antes de começar: informe-se!

📝 Como solicitar matrícula?

🔹 ETAPA 1 – Contato com o professor (dentro do prazo do cronograma)

  • Escolha a(s) disciplina(s) de interesse

  • Envie um e-mail para o(a) professor(a) responsável contendo:

  • Peça que ele(a) assine e te devolva o formulário por e-mail ainda dentro do prazo da Etapa 2

⚠️ Importante: o aceite não é garantido. Professores podem não estar recebendo alunos nessa modalidade em alguns trimestres.

🔹 ETAPA 2 – Inscrição oficial (dentro do prazo do cronograma)

Somente se você tiver o formulário assinado pelo professor!

  1. Acesse: capg.sistemas.ufsc.br/inscricao

  2. Clique em “Desejo realizar minha inscrição”

  3. Selecione:

    • Programa: Engenharia Civil

    • Nível: Mestrado ou Doutorado

    • Processo: “Matrícula Disciplina Isolada_[trimestre de ano]” (só aparece no prazo)

  4. Preencha todos os campos obrigatórios

    • Se a disciplina desejada não aparecer nas opções por área/linha, não se preocupe: a identificação correta será feita pelos formulários assinados

  5. Ao final, salve seu formulário de inscrição em PDF e envie juntamente com os demais documentos necessários para secretaria.ppgec@contato.ufsc.br

📎 Documentos necessários (digitalizados em PDF)

  • a) Documento de identidade (frente e verso)

  • b) CPF

  • c) Histórico escolar da graduação (para mestrado) ou do mestrado (para doutorado)

  • d) Formulário de Solicitação de Matrícula em Disciplina Isolada assinado pelo professor (se forem várias disciplinas, envie todos juntos)

❌ Não serão aceitas fotos ou documentos com qualidade prejudicada.

✅ Após a inscrição

  • Se a documentação estiver completa, você receberá confirmação por e-mail e será incluído na lista de frequência

  • Comece a frequentar as aulas desde o primeiro dia (consulte local e horário na Grade de Horários)

  • O Atestado de Matrícula pode ser emitido por você mesmo no Sistema CAPG

  • Ao final da disciplina, com frequência mínima e nota ≥ 7,0, você terá direito à declaração de conclusão

ℹ️ Outras informações importantes

  • ✅ Matrícula e frequência são gratuitas

  • ✅ Vagas são limitadas – definidas pelo professor responsável

  • ✅ As disciplinas atendem tanto mestrado quanto doutorado (salvo exceções)

  • ✅ As aulas ocorrem de segunda a sexta, nos turnos matutino e vespertino, podendo haver horários ampliados eventualmente

  • ✅ Cada disciplina dura 1 trimestre (cerca de 12 semanas)

 

Página atualizada em 20/02/2026

[:en]

Want to take a master’s or doctoral course but cannot or do not wish to formally enroll in the program yet? It’s possible! Just follow the steps below.

⚠️ Attention: email issues

If you use Hotmail, Live, or Outlook, you may not receive our replies. There is a known issue between these services and the UFSC email server. Please use another email address to communicate with us, okay?

🗓️ Before you start: get informed!

📝 How to apply?

🔹 STEP 1 – Contact the professor (within the cronograma deadline)

  • Choose the course(s) you’re interested in

  • Send an email to the responsible professor including:

    • A brief introduction (your academic background and where you graduated from)

    • Your availability to attend classes in person or in a hybrid format

    • The Isolated Course Application Form attached (one per course)

  • Ask them to sign and return the form to you by email within the STEP 2 deadline

⚠️ Important: acceptance is not guaranteed. Professors may not be accepting students in this modality in some trimesters.

🔹 STEP 2 – Official registration (within the cronograma deadline)

Only if you have the form signed by the professor!

  1. Go to: capg.sistemas.ufsc.br/inscricao

  2. Click on “Desejo realizar minha inscrição” (I want to register)

  3. Select:

    • Program: Engenharia Civil (Civil Engineering)

    • Level: Mestrado (Master’s) or Doutorado (Doctorate)

    • Process: “Matrícula Disciplina Isolada_[trimester/year]” (only appears during the deadline)

  4. Fill in all required fields

    • If the desired course doesn’t appear in the area/research line options, don’t worry: the correct identification will be made through the signed forms

  5. At the end, save your registration form as a PDF

📎 Required documents (scanned in PDF)

  • a) ID document (front and back)

  • b) CPF (Brazilian taxpayer ID)

  • c) Undergraduate transcript (for Master’s) or Master’s transcript (for Doctorate)

  • d) Isolated Course Application Form signed by the professor (if applying for multiple courses, send all forms together)

❌ Photos or documents with poor image quality will not be accepted.

✅ After registration

  • If your documentation is complete, you will receive confirmation by email and be added to the attendance list

  • Start attending classes from the first day (check the location and time on the Schedule page)

  • The Enrollment Certificate can be issued by yourself through the CAPG System

  • Upon completing the course, with minimum attendance and a grade ≥ 7.0, you will be entitled to a course completion certificate

ℹ️ Other important information

  • ✅ Registration and attendance are free

  • ✅ Spots are limited – determined by the responsible professor

  • ✅ Courses are valid for both Master’s and Doctoral programs (except for a few exclusive Doctoral courses)

  • ✅ Classes are held Monday through Friday, in the morning and afternoon, with occasional extended hours

  • ✅ Each course lasts 1 trimester (about 12 weeks)

Page updated on February 20, 2026

[:fr]

Vous souhaitez suivre un cours de master ou de doctorat sans pour autant être officiellement inscrit au programme ? C’est possible ! Il suffit de suivre les étapes ci-dessous.

⚠️ Attention : problèmes de courriel

Si vous utilisez Hotmail, Live ou Outlook, il est possible que vous ne receviez pas nos réponses. Un problème connu existe entre ces services et le serveur de courriels de l’UFSC. Veuillez utiliser une autre adresse courriel pour communiquer avec nous, merci !

🗓️ Avant de commencer : informez-vous !

📝 Comment faire une demande d’inscription ?

🔹 ÉTAPE 1 – Contacter le professeur (dans le délai du cronograma)

  • Choisissez le(s) cours qui vous intéresse(nt)

  • Envoyez un courriel au professeur responsable en incluant :

    • Une brève présentation (votre parcours académique et où vous avez obtenu votre diplôme)

    • Votre disponibilité pour assister aux cours en présentiel ou en format hybride

    • Le Formulaire de demande d’inscription à un cours isolé en pièce jointe (un par cours)

  • Demandez-lui de signer et de vous retourner le formulaire par courriel avant la fin de l’ÉTAPE 2

⚠️ Important : l’acceptation n’est pas garantie. Les professeurs peuvent ne pas accepter d’étudiants dans cette modalité certains trimestres.

🔹 ÉTAPE 2 – Inscription officielle (dans le délai du cronograma)

Seulement si vous avez le formulaire signé par le professeur !

  1. Accédez à : capg.sistemas.ufsc.br/inscricao

  2. Cliquez sur “Desejo realizar minha inscrição” (Je souhaite m’inscrire)

  3. Sélectionnez :

    • Programme : Engenharia Civil (Génie civil)

    • Niveau : Mestrado (Master) ou Doutorado (Doctorat)

    • Processus : “Matrícula Disciplina Isolada_[trimestre/année]” (n’apparaît que pendant la période d’inscription)

  4. Remplissez tous les champs obligatoires

    • Si le cours souhaité n’apparaît pas dans les options par domaine/ligne de recherche, pas d’inquiétude : l’identification correcte se fera via les formulaires signés

  5. À la fin, sauvegardez votre formulaire d’inscription en PDF

📎 Documents requis (numérisés en PDF)

  • a) Pièce d’identité (recto et verso)

  • b) CPF (numéro d’identification fiscale brésilien)

  • c) Relevé de notes de licence (pour le master) ou de master (pour le doctorat)

  • d) Formulaire de demande d’inscription à un cours isolé signé par le professeur (si vous postulez pour plusieurs cours, envoyez tous les formulaires ensemble)

❌ Les photos ou documents de mauvaise qualité ne seront pas acceptés.

✅ Après l’inscription

  • Si votre dossier est complet, vous recevrez une confirmation par courriel et serez ajouté à la liste d’émargement

  • Commencez à assister aux cours dès le premier jour (consultez le lieu et l’horaire sur la page des Horaires)

  • L’Attestation d’inscription peut être générée par vous-même via le Système CAPG

  • À la fin du cours, avec une assiduité minimale et une note ≥ 7,0, vous aurez droit à une attestation de réussite

ℹ️ Autres informations importantes

  • ✅ L’inscription et la participation aux cours sont gratuites

  • ✅ Les places sont limitées – déterminées par le professeur responsable

  • ✅ Les cours sont valables tant pour le master que pour le doctorat (sauf quelques exceptions exclusives au doctorat)

  • ✅ Les cours ont lieu du lundi au vendredi, le matin et l’après-midi, avec des horaires parfois prolongés

  • ✅ Chaque cours dure 1 trimestre (environ 12 semaines)

Page mise à jour le 28 février 2025

[:es]

¿Quieres cursar una asignatura de maestría o doctorado pero aún no puedes o no deseas vincularte formalmente al programa? ¡Es posible! Solo sigue los pasos a continuación.

⚠️ Atención: problemas con el correo electrónico

Si usas Hotmail, Live o Outlook, posiblemente no recibas nuestras respuestas. Hay un problema conocido entre estos servicios y el servidor de correo de la UFSC. Por favor, utiliza otra cuenta de correo para comunicarte con nosotros, ¿de acuerdo?

🗓️ Antes de empezar: ¡infórmate!

📝 ¿Cómo solicitar la matrícula?

🔹 ETAPA 1 – Contacto con el profesor (dentro del plazo del cronograma)

  • Elige la(s) asignatura(s) que te interesan

  • Envía un correo electrónico al profesor responsable incluyendo:

    • Una breve presentación (tu formación académica y dónde te graduaste)

    • Tu disponibilidad para asistir a clases presencialmente o en modalidad híbrida

    • El Formulario de Solicitud de Matrícula en Asignatura Aislada adjunto (uno por asignatura)

  • Pídele que firme y te devuelva el formulario por correo electrónico dentro del plazo de la ETAPA 2

⚠️ Importante: la aceptación no está garantizada. Los profesores pueden no estar recibiendo alumnos en esta modalidad en algunos trimestres.

🔹 ETAPA 2 – Inscripción oficial (dentro del plazo del cronograma)

¡Solo si tienes el formulario firmado por el profesor!

  1. Accede a: capg.sistemas.ufsc.br/inscricao

  2. Haz clic en “Desejo realizar minha inscrição” (Deseo realizar mi inscripción)

  3. Selecciona:

    • Programa: Engenharia Civil (Ingeniería Civil)

    • Nivel: Mestrado (Maestría) o Doutorado (Doctorado)

    • Proceso: “Matrícula Disciplina Isolada_[trimestre/año]” (solo aparece durante el plazo)

  4. Completa todos los campos obligatorios

    • Si la asignatura deseada no aparece en las opciones por área/línea de investigación, no te preocupes: la identificación correcta se hará mediante los formularios firmados

  5. Al final, guarda tu formulario de inscripción en PDF

📎 Documentos necesarios (escaneados en PDF)

  • a) Documento de identidad (frente y dorso)

  • b) CPF (identificación fiscal brasileña)

  • c) Historial académico de la graduación (para maestría) o de la maestría (para doctorado)

  • d) Formulario de Solicitud de Matrícula en Asignatura Aislada firmado por el profesor (si te inscribes en varias asignaturas, envía todos los formularios juntos)

❌ No se aceptarán fotos o documentos con calidad de imagen deficiente.

✅ Después de la inscripción

  • Si tu documentación está completa, recibirás confirmación por correo electrónico y serás incluido en la lista de asistencia

  • Comienza a asistir a clases desde el primer día (consulta el lugar y horario en la página de Horarios)

  • El Certificado de Matrícula puede ser emitido por ti mismo a través del Sistema CAPG

  • Al finalizar la asignatura, con asistencia mínima y nota ≥ 7,0, tendrás derecho a un certificado de conclusión

ℹ️ Otra información importante

  • ✅ La matrícula y la asistencia son gratuitas

  • ✅ Las plazas son limitadas – determinadas por el profesor responsable

  • ✅ Las asignaturas son válidas tanto para maestría como para doctorado (salvo algunas excepciones exclusivas para doctorado)

  • ✅ Las clases se imparten de lunes a viernes, en turnos de mañana y tarde, con posibles horarios ampliados ocasionalmente

  • ✅ Cada asignatura dura 1 trimestre (aproximadamente 12 semanas)

Página actualizada el 28 de febrero de 2025

[:]

  • Desenvolvido com o CMS de código aberto Wordpress
  • Última atualização do site foi em 29 de setembro 2026 - 12:22:41